Переводчики с русского на английский (Партнеры или найм)

Алоха! 
Решил сначала написать сюда, может быть здесь найдутся заинтересованные. 
В общем, задумал я один проект с выходом на иностранного «зрителя». И собственно, нужно будет перевести с великого и могучего на английский язык текст. 
И собственно, так, как я с этим сталкиваюсь впервые, у меня два варианта:
1. Найм и перевод за фикс.
2. Что-то подобии партнерства. 
И собственно вопрос к старожилам сайта, коими являются все по сравнению со мной)
Найду я тут заинтересованных или желательнее
Читать дальше →

Как же бесят заказчики, которые слепы, глухи, но при этом отпетые болтуны!

Довольно часто мне пишут потенциальные клиенты, на проект которых я откликался. Все бы ничего, но их обязательно условие — общение голосом по скайпу. При этом о таком условии не говорится в тексте проекта или еще где-либо.

Читать дальше →